terça-feira, 17 de fevereiro de 2009

No pasarán! Manifestación antifascista en Dresden 14.02.2009

[Traducido por La Haine] Miles de antifascistas se movilizaron en Alemania para hacer frente a la manifestación anual de 6.500 cabezas rapadas nazis en Dresden

Primer informe de Indymedia UK.

En Dresden, Alemania, 4.000 antifascistas se manifestaron el 14 de febrero contra unos 6.500 neonazis, la manifestación fascista más grande de su tipo en toda Europa.

Ya al comienzo de la contra-manifestación de la coalición Antifa "No Pasaran", comenzaron los enfrentamientos con la policía. Poco antes de la llegada al punto final de la manifestación, hubo un asalto masivo de las fuerzas represivas, de modo que la marcha tuvo que ser disuelta.

"No Pasaran" había esperado 2.000 participantes, pero vinieron 4.000. La movilización antifa fue un éxito notable. Sin embargo, a pesar de los Antifas y otros miles de manifestantes de la coalición burguesa "Piensa", los nazis pudieron marcha en Dresde en gran parte sin interrupción.

Como cada año, al final de la marcha comenzaron las cacerías. Pequeños grupos de ambos bandos se encontraban en la ciudad y la policía fue, como siempre, completamente sobrepasada.






FOTOS

Nenhum comentário: